-
1 the holiday gaieties
Общая лексика: празднества, праздничные развлечения -
2 the holiday gaieties
праздничные развлечения; празднестваEnglish-Russian travelling dictionary > the holiday gaieties
-
3 holiday
1. n праздник; день отдыха, нерабочий, неприсутственный день2. n тж. отпуск; каникулы, вакацииon holiday — в отпуске; на каникулах
3. n отдых, развлечениеto make holiday — развлекаться, веселиться, праздновать
the holiday gaieties — праздничные развлечения; празднества
4. n мор. разг. незакрашенное или недосмолённое по недосмотру место5. a праздничныйholiday clothes — праздничный наряд; нарядная одежда
6. a отпускной; каникулярныйholiday pay — плата за работу в выходные дни; отпускные
Синонимический ряд:1. cheerful (adj.) cheerful; festive; gala; joyous2. furlough (noun) furlough; leave; outing; respite; vacation3. legal holiday (noun) celebration; centennial; day off; festival; fete; fiesta; gala day; jubilee; legal holiday; vacation day; week off from school or work4. religious festival (noun) carnival; day of rest; fast day; feast day; holy day; religious festival; religious observance; saint's dayАнтонимический ряд:duty; gloomy; grind -
4 gaiety
ˈɡeɪətɪ веселье - the * of the streets веселье /оживление/, царящее на улицах - to give one's * free range /full play/ дать волю своему веселью /своей радости/ веселость - artificial * искусственная веселость - to chill smb.'s * портить кому-л. настроение /все веселье/ нарядность, яркость( красок, костюмов и т. п.) - * of plumage яркость оперения pl развлечения - the holiday gaieties праздичные развлечения;
празднества - the gaieties of the city увеселения /развлечения/ большого города gaiety веселость ~ веселый или нарядный вид ~ (обыкн. pl) развлечения;
веселье -
5 gayety
веселье - the * of the streets веселье /оживление/, царящее на улицах - to give one's * free range /full play/ дать волю своему веселью /своей радости/ веселость - artificial * искусственная веселость - to chill smb.'s * портить кому-л. настроение /все веселье/ нарядность, яркость( красок, костюмов и т. п.) - * of plumage яркость оперения pl развлечения - the holiday gaieties праздичные развлечения;
празднества - the gaieties of the city увеселения /развлечения/ большого города -
6 gaiety
[ʹgeıətı] n1. 1) весельеthe gaiety of the streets - веселье /оживление/ царящее на улицах
to give one's gaiety free range /full play/ - дать волю своему веселью /своей радости/
2) весёлостьto chill smb.'s gaiety - портить кому-л. настроение /всё веселье/
2. нарядность, яркость (красок, костюмов и т. п.)3. pl развлеченияthe holiday gaieties - праздничные развлечения; празднества
the gaieties of the city - увеселения /развлечения/ большого города
-
7 праздничный
1. festal2. gala3. festive; holidayпраздничные развлечения; празднества — the holiday gaieties
праздничный наряд; нарядная одежда — holiday clothes
Синонимический ряд:1. парадно (прил.) парадно2. торжественно (прил.) торжественноАнтонимический ряд:буднично; расхоже -
8 gaiety
1. n веселье2. n весёлость3. n нарядность, яркость4. n развлеченияthe holiday gaieties — праздничные развлечения; празднества
Синонимический ряд:1. animation (noun) animation; cheer; jollity; joviality; vivacity2. brilliance (noun) brilliance; finery; flash; flashiness; gaudiness; glitter; showiness3. fun (noun) cheerfulness; festivity; frivolity; fun; joyousness; liveliness; merriment; merrymaking; revel; reveling; revelment; revelry; spirit; sportiveness; whoopee4. glee (noun) glee; gleefulness; hilarity; mirthАнтонимический ряд:dreariness; gloom; melancholy; misery; plainness; sadness; simplicity; unhappiness -
9 празднества
1) General subject: exercise, feaster, festivities, observances, the holiday gaieties2) American: exercises -
10 праздничные развлечения
General subject: the holiday gaietiesУниверсальный русско-английский словарь > праздничные развлечения
-
11 gaiety
n1) веселість; веселощі2) pl розваги3) ошатність, нарядність; яскравість (фарб тощо)* * *n1) веселощі; веселість2) нарядність, яскравість (фарб, костюмів)3) pl розваги
См. также в других словарях:
holiday — 1. праздник; отпуск I recommend you to take a holiday советую вам взять отпуск did you enjoy your holiday? вы хорошо провели отпуск? thorough holiday ничем не омрачённый праздник bank holiday неприсутственный день; праздник observable holiday от … English-Russian travelling dictionary
Harold Pinter — Infobox Writer name = Harold Pinter imagesize = 180px caption = birthdate = birth date and age|df=yes|1930|10|10 birthplace = Hackney, London, England United Kingdom nationality = British spouse = Antonia Fraser (1980 – present) Vivien Merchant… … Wikipedia
John Herndon Mercer — (* 18. November 1909 in Savannah, Georgia; † 25. Juni 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US amerikanischer Sänger, Komponist und Songwriter. Mit Evergreens wie Moon River oder One for My Baby gehört der vierfache Oscar Gewinner zu den… … Deutsch Wikipedia
E. Y. Harburg — Infobox Actor name = Yip Harburg birthname = Isidore Hochberg birthdate = birth date|1896|4|8 location = New York City, New York deathdate = death date and age|1981|3|4|1896|4|8 deathplace = Sunset Boulevard Hollywood academyawards = Best… … Wikipedia
E. Y. Harburg — E. Y. Harburg, auch Edgar „Yip“ Harburg (* 8. April 1896 in New York City als Isidore Hochberg; † 4. März 1981 in Los Angeles) war ein US amerikanischer Liedtexter. Er arbeitete mit Harold Arlen, Vernon Duke, Ira Gershwin und Jerome Kern zusammen … Deutsch Wikipedia
Johnny Mercer — Selbstportrait von Johnny Mercer John Herndon Mercer (* 18. November 1909 in Savannah, Georgia; † 25. Juni 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein amerikanischer Sänger, Komponist und Songwriter. Mit Ev … Deutsch Wikipedia
Yip Harburg — E. Y. Harburg, auch Edgar „Yip“ Harburg (* 8. April 1896 in New York City als Isidore Hochberg; † 4. März 1981 in Los Angeles) war ein US amerikanischer Liedtexter. Er arbeitete mit Harold Arlen, Vernon Duke, Ira Gershwin und Jerome Kern zusammen … Deutsch Wikipedia
Romney Brent — est un acteur, metteur en scène, dramaturge, librettiste et scénariste mexicain, de son vrai nom Romulo Larralde, né à Saltillo (Coahuila, Mexique) le 26 janvier 1902, décédé à Mexico (Mexique) le 24 septembre 1976. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Vernon Duke — Vladimir Dukelsky Photographié en 1937 Nom de naissance Vladimir Alexandrovitch Dukelsky (Владимир Александрович Дукельский) … Wikipédia en Français